Дорамный гайд по корейскому: Учим язык, с любимыми дорамами! ✨

Часть 1: Романтические комедии (로맨틱 코미디)

• 어머나: — "О боже!", "Ой!", выражает удивление или восхищение. Часто используется девушками в романтических комедиях.

Пример из дорамы: Героиня спотыкается и роняет кофе на симпатичного парня. Она восклицает: "어머나!"

• 정말: — "Действительно", "правда", "на самом деле". Усиливает сказанное.

Пример: "정말 멋있어요!” — "Вы действительно круты!"

• 알겠어요 : — "Понятно", "ладно", "хорошо". Вежливая форма согласия.

Пример: Главный герой просит героиню о встрече, она отвечает: "알겠어요."

• 잘생겼다: — "Красив", "хорошенький" (о мужчине).

Пример: Подруга героини восхищается главным героем: "와, 잘생겼다!" — "Вау, какой красавчик!"

• 귀엽다: — "Милый", "прелестный", "очаровательный".

Пример: Героиня называет главного героя "귀엽다," подчеркивая его привлекательность.